{
  "$schema": "/characters/v2/schemas/release.schema.json",
  "schemaVersion": "2.0.0",
  "kind": "nandarona.public-character-release",
  "releaseId": "honyaku@2.2.0",
  "characterId": "honyaku",
  "familyId": "tools",
  "version": "2.2.0",
  "releasedAt": "2026-07-30",
  "status": "published",
  "immutable": true,
  "pageUrl": "/characters/honyaku/",
  "license": {
    "id": "CC-BY-4.0",
    "url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
    "attribution": "Nandarona character platform / https://nandarona.com/characters/",
    "noEndorsement": true
  },
  "designBoundaries": {
    "commonDNA": [
      "a clear visual organ or signal shows quiet attention",
      "mouthless by default",
      "deep navy construction or hand-drawn outline",
      "quiet curiosity before certainty",
      "simple silhouette readable at UI-icon scale"
    ],
    "familyDNA": [
      "生活道具から生まれた明快なシルエット",
      "視覚器官は個体ごとに異なる",
      "濃紺の構造線",
      "白地に淡い藤色とミント",
      "関係を支配せず選択肢を残す"
    ],
    "individualDNA": [
      "同じ意味は、どの言葉なんだろな？",
      "言葉と意図の翻訳役",
      "中央レンズを持つ二面回転札",
      "表裏を合わせるピボット"
    ]
  },
  "files": [
    {
      "role": "profile",
      "path": "profile.json",
      "url": "/characters/v2/honyaku/2.2.0/profile.json",
      "mediaType": "application/json",
      "bytes": 1396,
      "sha256": "a77320d7dd54cf2ab941dce6ad4acfe40e26f1244e8a10ebbeb313c700f4184c"
    },
    {
      "role": "knowledge-base",
      "path": "knowledge-base.json",
      "url": "/characters/v2/honyaku/2.2.0/knowledge-base.json",
      "mediaType": "application/json",
      "bytes": 9037,
      "sha256": "dc963fdfdcb85d544cd58ca432f5424de3825698556bcc25bd29c96ccb5a8f3f"
    },
    {
      "role": "ai-index",
      "path": "ai-index.json",
      "url": "/characters/v2/honyaku/2.2.0/ai-index.json",
      "mediaType": "application/json",
      "bytes": 1112,
      "sha256": "4e47b31e3c6aa11ca838e2325ce3a95ab2e16359ba7a7736df4bab37f1ecb790"
    },
    {
      "role": "prompt-pack",
      "path": "prompt-pack.json",
      "url": "/characters/v2/honyaku/2.2.0/prompt-pack.json",
      "mediaType": "application/json",
      "bytes": 2658,
      "sha256": "50eaadf2bd801a551059122ac41d6d386c59e3aee63931bccd6a0f83243a3522"
    },
    {
      "role": "state-machine",
      "path": "state-machine.json",
      "url": "/characters/v2/honyaku/2.2.0/state-machine.json",
      "mediaType": "application/json",
      "bytes": 2470,
      "sha256": "c4d5d094bf9ba6b7446885eff31c5804138a37a6168a47b02d416bbe4fd6842f"
    },
    {
      "role": "use-profiles",
      "path": "use-profiles.json",
      "url": "/characters/v2/honyaku/2.2.0/use-profiles.json",
      "mediaType": "application/json",
      "bytes": 2015,
      "sha256": "211ee35a807f711dba9fb46612f72a7c1bf2cc102cb1436150947c771c0c9f67"
    },
    {
      "role": "asset-provenance",
      "path": "asset-provenance.json",
      "url": "/characters/v2/honyaku/2.2.0/asset-provenance.json",
      "mediaType": "application/json",
      "bytes": 1726,
      "sha256": "c2f9085aa3c137928cf7480633e1187facf4eb63ece866bd1163bd43cb7be044"
    },
    {
      "role": "RIGHTS",
      "path": "RIGHTS.md",
      "url": "/characters/v2/honyaku/2.2.0/RIGHTS.md",
      "mediaType": "text/markdown",
      "bytes": 463,
      "sha256": "80743e8f948b41ba1a78cec773dc84e82d319320391837ac67dd60e94f61f0c1"
    },
    {
      "role": "ATTRIBUTION",
      "path": "ATTRIBUTION.md",
      "url": "/characters/v2/honyaku/2.2.0/ATTRIBUTION.md",
      "mediaType": "text/markdown",
      "bytes": 176,
      "sha256": "495ca8236049de2a285bbb82bd89ac18f9e9b00246e291ea85f3165af246c646"
    },
    {
      "role": "PRODUCTION-GUIDE",
      "path": "PRODUCTION-GUIDE.md",
      "url": "/characters/v2/honyaku/2.2.0/PRODUCTION-GUIDE.md",
      "mediaType": "text/markdown",
      "bytes": 1031,
      "sha256": "0c0b1312baddd0a1b0e959ecf6241a9551f5c7b4c766a753e2a017d9b28c0210"
    },
    {
      "role": "CHANGELOG",
      "path": "CHANGELOG.md",
      "url": "/characters/v2/honyaku/2.2.0/CHANGELOG.md",
      "mediaType": "text/markdown",
      "bytes": 327,
      "sha256": "e74d969ad4f389989bd2eca8ff2addd17e3ba5711d7cf3b04bb5ca39e1eb2d68"
    },
    {
      "role": "media-honyaku-expressions-v2",
      "path": "media/honyaku-expressions-v2.png",
      "url": "/characters/v2/honyaku/2.2.0/media/honyaku-expressions-v2.png",
      "mediaType": "image/png",
      "bytes": 1103619,
      "sha256": "0cb86f52ab517052525afc4d9ef56deab50e61351e8f76f1d9d08d1207718ecb"
    },
    {
      "role": "media-honyaku-reference-v1",
      "path": "media/honyaku-reference-v1.png",
      "url": "/characters/v2/honyaku/2.2.0/media/honyaku-reference-v1.png",
      "mediaType": "image/png",
      "bytes": 1103619,
      "sha256": "0cb86f52ab517052525afc4d9ef56deab50e61351e8f76f1d9d08d1207718ecb"
    }
  ]
}